Fantastique

Michel Stiakakis, guitariste du groupe de métal Skeptical Minds a voulu rendre hommage à ses origines polonaises en écrivant, conjointement avec Alain Poncelet, une bande dessinée sur une légende de son pays. C’est ainsi qu’est née Rusalka : l’esprit du lac, publiée par les éditions NewMoon en janvier 2017. Cette bande dessinée est signée au dessin par Alain Poncelet et Valérie Reniers pour la colorisation.

Faisant parti des « livres à ne pas lire la nuit » de Fais-moi peur, The Pricker boy de Reade Scott Whinnem est paru en VO en 2009 aux Etats-Unis puis en français chez Bayard jeunesse en 2013 dans la collection Millézime. Petit roman d’épouvante pour les plus de 12 ans et traduit sous le titre Il était une fois, au fond des bois… il m’a attiré par sa couverture un peu « creepy ». Mais le contenu suit-il l’esthétique extérieure?

Romancière post-réaliste russe, Olga A. Slavnikova est une auteur réputée traduite en anglais et en français. Publié originalement en 2011, le roman La tête légère est paru en 2016 chez Mirobole éditions dans la collection « Horizons pourpres ». Je remercie vivement la maison d’édition pour ce service presse qui me faisait très, très, très envie, et tout particulièrement Sophie de Lamarlière pour sa gentillesse. 

Paru chez EDB éditions en format e-book et papier le 1er décembre 2016, Le Tyran des songes est le tout dernier livre d’Oren Miller qui m’avait bluffé en 2016 avec J’agonise fort bien, merci. Parce que c’est signé Oren Miller, parce que le résumé évoque la Mort, le Marchand de sable et promet des aventures incroyables, je ne pouvais pas passer à côté et je remercie sincèrement la maison d’édition pour sa confiance avec ce service presse.

En 1999, un an après le tome 2 de la saga, Harry Potter and the Prisonner of Azkaban parait en anglais chez Bloomsbury. Toujours sous la plume de J.K. Rowling, il est traduit en automne de la même année en France chez Gallimard jeunesse. Il connaîtra le même engouement que les deux premiers tomes et sera, lui aussi, adapté au cinéma en 2004 sous la direction d’Alfonso Cuarón. Là encore, il s’agit d’une critique de relecture, même si c’est la première fois que je le lisais en VO. Et avant de commencer, on s’accorde pour dire que la couverture de Bloomsbury est la plus belle du monde ? *-*

L’Homme sans Nom est une maison d’édition indépendante axée sur les littératures de l’imaginaire. Pour Noël, ils ont eu la charmante idée de créer un recueil de nouvelles écrits par leurs auteurs (et même l’éditeur s’y est collé) pour nous transmettre la magie de Noël (ou pas) à leur manière. Ce recueil s’intitule Un Noël sans Nom et autres contes… et regroupent 8 nouvelles de 8 auteurs, en plus d’un petit édito spécial.

Suite à l’immense succès du premier tome, un an après, en 1998, Bloomsbury publiait le second tome de la saga Harry Potter de J.K. Rowling, intitulé Harry Potter and the Chamber of secrets. Il est paru en français chez Gallimard en 1999 et fut adapté au cinéma en 2002, dans un film réalisé par Chris Columbus. Tout comme pour le tome 1, il ne s’agit pas ici d’une critique « à chaud »car il s’agit d’une relecture, même si c’est la première fois que je le parcoure en VO.

Troisième et ultime tome de la saga devenue best-seller mondial, Miss Peregrine et les enfants particuliers, La bibliothèques des âmes est sorti en anglais en 2015 puis en français chez Bayard jeunesse cette année et est bien entendue signée Ransom Riggs. Vous pouvez retrouvez mes avis sur le tome 1 et le tome 2, ainsi que « l’adaptation » cinématographique de Burton sur le blog. Enfin, si vous n’avez pas lu les tomes 1 et 2, cette chronique peut contenir d’éventuels spoilers sur le déroulement de la saga, aussi foncez les lire et revenez après par ici!

Est-il encore nécessaire de présenter la saga Harry Potter de J.K. Rowling? Voilà presque 20 ans, en 1997, qu’était publié le premier volume de la saga à succès chez Bloomsbury: Harry Potter and the Philosopher’s stone. Un an après, il sortait en France chez Gallimard jeunesse (Harry Potter à l’école des sorciers) ainsi que dans de très nombreux pays du globe avant d’être adapté au cinéma en 2001. Je n’ai jamais écrit mon avis dessus, et cet article ne sera pas vraiment une critique à chaud puisque, si c’est la première fois que je lis le tome 1 en anglais (en réédition Bloomsbury 2014), je l’ai déjà lu une bonne quinzaine de fois avant…

Le second volume de la série de bande dessinée jeunesse fantastique Ninn, intitulé Les grands lointains, est paru en septembre 2016 aux éditions Kennes. La BD est toujours signé côté scénario par Jean-Michel Darlot et côté dessin par Johan Pilet et devrait se dérouler encore sur au moins 2 tomes (peut-être 3). Je vous livrais, il y a peu mon avis sur le premier opus, La ligne noire, voici mon avis sur sa suite...