Audiolib

Avec son premier roman Les dix milles portes de January, l’autrice américaine Alix E. Harrow a tapé fort. Finaliste des prix Hugo, Nebula, Locus et World Fantasy Novel, acclamée par la critique à l’international, elle a rencontré un beau succès. Paru en français chez Hachette, le roman est aujourd’hui adapté en livre audio chez Audiolib avec une lecture de Zina Khakhoulia. L’occasion parfaite pour que je le découvre enfin…

Après une parution chez Albin Michel en septembre 2022, La cité des nuages et des oiseaux, roman aux genres multiples d’Anthony Doerr a connu une adaptation audio en 2023 chez Audiolib. La lecture est assurée par Thibaut Delmotte, Aaricia Dubois, Fabian Finkels, Sophie Frison et Martin Spinhayer, chacun et chacune assurant l’identité d’un personnage de cette œuvre choral. Au vu de son immense succès critique, que ce soit chez les amateurs d’imaginaire ou non, il me tardait de découvrir ce titre. Voici ce que j’en ai pensé…

Paru en 2021 aux éditions du Sous-sol puis en poche en début d’année 2023 chez Points ainsi qu’au format audio chez Audiolib, Notre part de nuit est un roman gothique horrifique de l’autrice argentine Mariana Enriquez. Récompensé par de très nombreux prix, notamment le Grand prix de l’imaginaire ainsi que le prix Planète SF des blogueurs, c’est un roman qui avait retenu mon attention. J’ai décidé de le découvrir en livre audio avec une lecture assurée par Féodor Atkine, Clara Brajtman et Françoise Cadol. Et voici ce que j’en ai pensé…

Ecotopia est un roman de science-fiction datant de 1975 qui est ressorti en français en 2018 chez Rue de l’échiquier puis Folio SF en 2021 avant d’être adapté en format audio chez Audiolib en 2022. C’est sous ce format que j’ai décidé de découvrir ce titre qui évoque une utopie écologique et sociale imaginée par Ernest Callenbach et lu par François Hatt. Voici ce que j’en ai pensé…

Après avoir adoré le tome 1, ainsi que le recueil de nouvelles de la saga de Lady Astronaute de Mary Robinette Kowal, il me tardait de poursuivre l’aventure uchronique de la conquête spatiale. C’est à nouveau sous le format audio chez Audiolib, avec une lecture assurée par Clémentine Domptail, que je me suis plongée dans le deuxième opus de la série intitulé Vers Mars. 

Paru en 2016 puis traduit par Michelle Charrier pour les éditions Le Bélial’ en 2019, Trop semblable à l’éclair est le premier roman de la série Terra Ignota (4 tomes en VO, 5 en VF). Prix du meilleur roman Compton Crook Award 2017, Grand prix de l’Imaginaire 2020 pour la traduction, Trop semblable à l’éclair est paru cette année en version audio (numérique) chez Audiolib sous la narration de Benjamin Jungers. Roman jugé majoritairement comme un chef-d’œuvre mais aussi souvent comme un texte difficile, parfois « éblouichiant » (© L’ours inculte),  c’est une lecture qui me faisait très peur. Voici ce que j’en ai pensé…

En janvier 2022, les éditions Audiolib ont et la formidable idée de publier l’adaptation audio du premier tome de Lady Astronaute, Vers les étoiles, de Mary Robinette Kowal. Ce roman, publié en français chez Denoël en 2020 faisait partie de ma liste d’envies lectures depuis sa sortie. Prix Hugo, Nebula, Sidewise et même Julia Verlanger, encensé par les critiques de blogopotes, c’est un roman que j’avais terriblement envie de découvrir et le format audio me permet enfin de le caler dans mon emploi du temps. C’est donc avec la narration de Clémentine Domptail que je me suis plongée dans cette uchronie et voici ce que j’en ai pensé…

S’il y a bien un prénom qui était sur toutes les lèvres à la rentrée littéraire 2020, c’était celui de Betty, l’héroïne du roman éponyme de Tiffany McDaniel publié aux éditions Gallmeister. Gros succès littéraire, c’est un titre qui me faisait envie à sa sortie mais que je n’avais pas encore eu l’occasion de découvrir. Heureusement qu’il existe les livres audio pour combler ses retards! Sorti en janvier 2021 chez Audiolib, lu par Audrey D’Hulstère, le livre audio Betty a donc atterri dans mes oreilles et voici ce que j’en ai pensé…

Premier roman de Virginie Despentes, Baise-moi est paru en 1994 chez Florent Massot avant d’être adapté en film par l’autrice elle-même en 2000. Les éditions Audiolib ont décidé d’en faire une version audio, publiée le 9 juin dernier avec une lecture effectuée par Rébecca Chaillon. Curieuse de découvrir ce roman et poussée par le challenge Juillet Sororité, j’ai décidé de tenter l’écoute et voici ce que j’en ai pensé…

Après avoir découvert et adoré le premier tome du Vieil homme et la guerre de John Scalzi en audio, j’ai eu envie d’enchaîner directement sur le second volume, Les brigades fantômes, toujours lu par Philippe Spiteri et édité chez Audiolib. Ce nouveau titre, originalement paru en français chez L’Atalante en 2007, est paru en livre audio le 31 mars dernier. Et voici ce que j’en ai pensé…