Roman initiatique

Publié en VO en 2019, Un gars et son chien à la fin du monde est le premier roman de l’auteur écossais C.A. Fletcher traduit en français par Pierre-Paul Durastanti pour sa publication en 2020 dans la collection Nouveaux Millénaires des éditions J’ai Lu. Un titre qui me faisait très envie au point de rompre mes promesses de zéro achat pour sa comparaison aussi dangereuse qu’attirante avec Station eleven (ou un de mes romans favoris de tous les temps!). Et voici ce que j’en ai pensé…

Pour la rentrée littéraire de l’imaginaire, les éditions des Moutons électriques nous ont proposé le dernier roman de Alex Nikolavitch (originalement prévu pendant le premier confinement mais finalement paru fin août). Intitulé Les canaux du Mitan, ce titre de fantasy est très attractif, que ce soit la magnifique couverture de Melchior Ascaride ou la promesse de son résumé. Et voici ce que j’en ai pensé…

Le 2 septembre prochain, les éditions Albin Michel Imaginaire publie le second roman d’Émilie Querbalec très joliment intitulé Quitter les monts d’automne. Ce roman mêlant l’inspiration japonaise et la science-fiction et présenté sous une sublime couverture de Manchu, me faisait terriblement envie. Ayant eu la chance de le recevoir en avant-première, il est temps de vous dire ce que j’en ai pensé…

Stone Junction est un roman de Jim Dodge publié en 1990 qui avait été traduit en 2008 pour une parution dans la collection Lot 49 chez Cherche Midi (collection qui va renaître de ses cendres en septembre sous le nom de Vice caché) avait d’être à nouveau publié en 2017 chez les éditions Super 8. Accompagné d’une préface de Thomas Pynchon, que je vous suggère de lire après le roman car elle est plein de spoilers, cette jolie brique de plus de 700 pages nous propose un récit de magie, d’alchimie, d’investigation et de construction initiatique. Et une fois n’est pas coutume, je vais laisser la parole à DJ pour vous en parler…

Après avoir été envoûtée par L’ours et le rossignol puis conquise par La fille dans la tour, il me tardait de lire le troisième et dernier tome de la trilogie d’une nuit d’hiver de Katherine Arden, à savoir L’hiver de la sorcière. Ce dernier opus devait paraître fin mars dans la collection Lunes d’encre des éditions Denoël mais a été repoussé avec la crise sanitaire actuelle. Il est cependant paru en numérique en avril et vous pouvez donc d’ores-et-déjà le lire. Alors, cette conclusion est-elle à la hauteur? Voici ce que j’en ai pensé…

L’amant de Marguerite Duras, publié en 1984, est un de ses romans les plus célèbres qui lui a valu le Prix Goncourt et a été multiplement adapté, notamment au cinéma en 1992 sous la direction de Jean-Jacques Annaud. Le 22 janvier dernier, c’est une adaptation en bande-dessinée qui est parue aux éditions Rue de Sèvres. Cette dernière est signée par la mangaka Kan Takahama et est traduite et adaptée par Corinne Quentin. Et voici ce que j’en ai pensé…

Le 24 octobre 2019, les éditions L’Atalante publiait le premier tome de la trilogie d’idées Les Métamorphoses des auteurs ukrainiens Marina et Sergueï Diatchenko, paru initialement en russe en 2007. Intitulé Vita Nostra, ce roman fantastique est publié dans la collection La Dentelle du cygne. Il s’agit bien d’une histoire en un seul volume, les autres tomes à paraître en français étant centré sur la question des métamorphoses mais dans des univers distincts (jeux vidéos et space opera). Et voici ce que j’ai pensé de Vita Nostra…

Le 30 octobre dernier, la collection Albin Michel imaginaire publiait Rivages, le premier roman de Gauthier Guillemin présenté comme un livre inclassable mais qui serait très certainement du goût des Ents de Tolkien. Il ne m’en fallait pas plus pour être intriguée et attirée par ce titre! Et voici donc ce que j’en ai pensé…

Pour l’album du mois de mai, j’avais une envie de nature et d’aventure ! Et comme j’avais complètement craqué sur ce petit lapin apeuré, j’ai décidé de vous le présenter. Courage petit lapin ! est un album écrit et illustré par Nicola Kinnear et publié par Belin jeunesse en janvier 2019. Voici ce que j’en ai pensé…

Roman paru à la rentrée littéraire 2018 dans la collection Bibliothèque écossaise des éditions Métailié, Manuel de survie à l’usage des jeunes filles est le premier roman de l’auteur Mick Kitson paru en version originale sous le titre Sal. C’était un ouvrage que j’avais très envie de lire et qu’on m’a gentiment glissé sous le sapin à Noël dernier (merci C. et G.) et voici ce que j’en ai pensé…