Mondes parallèles, une histoire d’amour

Publié en japonais dans les années 90, Monde parallèles, une histoire d’amour est un roman de Keigo Higashino qui vient de paraître en français aux éditions Actes Sud dans la collection Exofictions. Mêlant love story, science-fiction et une ambiance d’enquête c’est un titre qui me faisait très envie, ayant beaucoup aimé mes autres lectures de l’auteur. Voici ce que j’en ai pensé…

« Un être humain n’a-t-il pas le devoir de vivre toute sa vie avec ses peines? »

Enquête sous tension

Mondes parallèles, une histoire d’amour est un roman qui nous propose une intrigue sur deux temporalités, où les évènements passés semblent suivre deux chemins divergents, l’un où le meilleur ami de notre narrateur sortait avec celle dont il était tombé amoureux et l’autre ou ceci n’est jamais arrivé et où ils vivent bien tous les deux ensemble. Les souvenirs parfois contradictoires viennent effriter la réalité, perturbant le personnage principal qui ne sait plus ce qui est vrai ou faux, ce qui a été et ce qui est. Nous-mêmes nous trouvons plongés dans cette ambiance déroutante qui donne au récit une dimension d’enquête où filtre l’amour de l’auteur pour le genre policier. Car Takashi a besoin de reverser du sens à son existence et qu’il va devoir chercher des indices sur ce qui lui semble étrange tout en ne sachant pas bien à qui se fier. Un vrai plot de thriller psychologique s’engage alors. Il y a une certaine tension dans cette histoire qui se révèle progressivement de chapitre en chapitre. On hésite beaucoup sur ce qui a bien pu se passer réellement, imaginant des scénarios complexes digne des plus grands complots. Joliment construite, l’intrigue nous emporte sans faillir dans son joli puzzle jusqu’au final révélateur qui éclaire tous les mystères de l’histoire mais aussi la finesse du travail d’écriture.

« Pour dire les choses un peu rapidement, mon groupe voulait faire ressentir au sujet une réalité virtuelle, alors que le leur voulait lui donner le souvenir d’avoir vécu une réalité virtuelle. Le mécanisme du cerveau est bien mieux connu aujourd’hui mais celui du souvenir, presque inexploré. »

Le triangle amoureux revisité

Au cœur de cette intrigue, Keigo Higashino nous parle d’amitié et d’amour. Avec les deux situations parallèles, on a affaire au trope classique du triangle amoureux qui se trouve ici repensé par la double réalité. C’est un élément qui en général me rebute complètement mais je suis bien ravie que la science dans l’intrigue m’ait poussée à la lecture et m’a permis de passer outre mon rejet du trope. L’aspect romance à la japonaise est également un peu déroutant pour nous autres européens, avec tous ses codes sociaux très différents des nôtres. Comme c’est un sujet central au récit, cela peut potentiellement perturber la lecture si on n’est pas habitué à cette littérature ou cette culture, à la fois très traditionnelle à l’ancienne et très codifiée. J’ai notamment eu un peu de mal à m’attacher à Takashi dont l’amour qu’il éprouve le rend assez antipathique et j’ai eu le sentiment que toutes ces différentes love story étaient assez toxiques. Cela m’a désarçonnée, m’attendant, comme d’habitude, à trouver un univers très doux dans un roman de l’auteur. J’ai néanmoins beaucoup aimé cette lecture, dont l’histoire est prenante et originale tout en m’évoquant des références que j’aime énormément (mais que je ne citerai pas pour ne pas spoiler l’intrigue). Le roman interroge avec brio l’importance des souvenirs mais aussi la souffrance que peut entrainer l’amour, surtout intense. Le tout autour d’une belle proposition SF, à la fois complexe mais claire.

En bref, Mondes parallèles, une histoire d’amour est un roman déroutant qui mêle les genres et les propos pour une intrigue SF autour d’une love story dans une ambiance de thriller psychologique. Bien que j’ai eu un peu de mal à accrocher au personnage principal (principalement à cause de différences culturelles sur la notion de relation amoureuse je pense), j’ai été bien emportée par cette histoire joliment construite et aux révélations très intéressantes.

« Takashi et Tomohiko, deux inséparables qui ont fait leurs études ensemble, travaillent au sein d’une entreprise spécialisée dans la réalité virtuelle et mènent des recherches sur le cerveau et la mémoire. Un jour, Tomohiko présente à Takashi sa petite amie, Mayuko. Takashi est abasourdi : étudiant, il était tombé sous le charme d’une belle inconnue qui, dans le train d’en face, croisait régulièrement sa route en sens inverse.
Des années plus tard, la voilà donc face à lui et en couple avec son meilleur ami. Le trouble de Takashi redouble le lendemain, lorsqu’à son réveil, Mayuko s’affaire à préparer son petit-déjeuner et semble partager avec lui une évidente intimité. Comme s’il vivait dans deux réalités parallèles… »

(Illustration de couverture: © Kanda Tangtrongchitr)

> Lire un extrait < (© Actes Sud)

- Livre reçu en service presse. Publication non rémunérée. Merci aux éditeurs. - 

[Diversité: pp asiatique - japonais.e, ps asiatique - japonais.e, ps handicapé.e physique]

> Content warning <

[Lecture n°22 (28/60 points avec les bonus pour l'échelon 4 Fusion dans l’utopique) pour le Challenge de L'Imaginaire édition 12 de Ma lecturothèque + défi trimestriel avril/juin « Zonval » - sortir de sa zone de confort]